Swims

John Ringdal Norwegian designer came up with the idea

create a lining for shoes ..... are of silicone to

rain and the mud ... the shoes are dry

also for high heels,

 has a hole that lets the heel. Costs 59 €.

They can be found in www.swims.com

El diseñador noruego  John Ringdal se le ocurrio la idea de

crear unos forros para los zapatos..... son de silicona, para

las lluvias y el barro... los zapatos quedan seco, 

tambien para los zapatos de tacones,

 tiene un hueco que deja pasar el tacon. Cuesta 59 €.

Los puedes encontrar en www.swims.com

Brezel zum Frühstück

 Me encanta las mañanas  y mas que todo el  desayuno, 

aqui en Alemania, hay mas de 200 variedades de pan, pero algo

 que es riquisimo es el Brezel,   es una galleta salada horneada y

retorcida en forma de lazo, asi como dos brazos entrelazados, de 

ahi el nombre. A mi me gusta muchismo comermelo con mantequilla. 

En la foto de abajo ves la forma del Brezel.

I love the mornings and most of all breakfast,

Here in Germany, there are over 200 varieties of bread, but something

 which is very rich is the Brezel, is a baked cracker and

twisted in a loop, as well as two intertwined arms of

Hence the name. I like to eat it with a ton of butter.

In the photo below you see the shape of Brezel.

 el brezel

Sarouell PANTs

Sarouell Pants are quite practical.
 These I have are black jersey fabric and wear a beltof the same material attached to the waist. This is called

 COMFORT, likewise in big letters .....

my shoes really seem dancers

jazz shoes, I'll use for dancing

 in salsa classes, the teacher was

very surprised (at my 1st

day of class) of my skills,

 to explain that he lived many years in

Venezuela. My teacher is not America,

but German, and I also was surprised that she was

 which taught the class. Now I'm looking like crazy

 The last CD you buy Cuban singer Celia Cruz.

Los pantalones sarouell son bastante practicos.

 estos que tengo son de tela jersey negros y llevan un cinturon

de la misma tela pegado a la cintura. Eso se llama

 COMODIDAD, asi mismo en letras grandes.....

mis zapatos bailarinas  realmente parecen 

zapatos de jazz, los voy a usar para bailar

 en las clases de salsa, la profesora estaba 

muy sorprendida, ( en mi 1er

dia de clase) de mis habililidades, 

 a lo que le explique que vivi muchos años en 

Venezuela. Mi profesora no es latina, 

sino alemana, y yo tambien estaba sorprendida que ella era

 la que impartia la clase.  Ahora ando como loca buscando

 el ultimo Cd que compre de la cantante cubana Celia Cruz.

 

fashion and architecture part II

Snails

CARACOLES.

GREEN /  VERDE

BLUE / AZUL

Throw yourself the conclusion.  is or is not?

 

Saque usted mismo las conclusiones. Es o no es?

is the systematic fashion and architecture?

The dots, squares, triangles are

 Highschool of the classic movie.

The colors and geometry are structured

systematic manner within the architecture of

each city and country.

Los puntos, los cuadros, los triangulos vienen

 de peliculas clasicas del Highschool. 

Los colores y la geometria estan estructurada

de manera sistematica dentro de la arquitectura de 

cada ciudad y pais.

blue is accentuated in the streets for the law

order. Indications Prevention circle, the triangle

danger.

el azul se acentua en las calles para la normativa

del orden.  el circulo  indica prevencion, el triangulo

peligro.

camel... part 2.

Discovery as my dress could t-shirt-coulf fix-camel

repent in "the thousand and one night gown, just missing

Aladdin and his beautiful lamp-genius to compensate

all my wishes to get more accessories, shoes,

pantyhose ......( 1x7 days). This week I dedicare

shooping do in my own closet, finds it really

many good things for profit.

 Descubri como mi vestido-camiseta.reparado-camello podia

convertise en "las mil y una noche vestido", solo faltaba

Aladino y su bella lampara- genio para compensar

todos mis deseos de conseguir mas accesorios, zapatos,

medias panty......( 1x7 dias). Esta semana me dedicare

hacer shooping en mi propio closet, seguro que encontrare 

muchas cosas buenas para sacar provecho.

The new color.............

camel, camel? beige?

The color is trendy camel, camel? you were wondering:was not before, "beige"??, what happens to the brown andtheir derivatives with a mixture of white, takes thousandsof tones, and this fashion is the camel coloror color of the desert. If we review theAquascustum presentations, Calvin Klein, Chloe,Phoebe Philo (the latter is a Frenchwoman, who before
 Chloe worked for the house now does Celine)all of them and others had plenty of camel color.
 Trenchkoat his famous Burberry beige, is amuss for spring-summer-2010. I really do havea dress shirt of that color, it was quite long, soI have took the scissors and cut it a little,that strikes a resemblance to Burberry, combining
 Marlene with a jean type and double-boyfriends(Psst, is a fact that I picked the Olsen twins).The tape in neck dress strikes a super adventurous.

El color camello esta de moda, camello?  usted se preguntara :

no era antes"beige"??, lo que pasa que el color café y 

sus derivados con la mezcla del blanco, adquiere miles 

de tonalidades,y el que esta de moda es el color camello

o el color del desierto. Si hacemos una revision de las 

presentaciones de Aquascustum, Calvin klein, Chloe,

Phoebe Philo( esta ultima es una francesa, que antes

 trabajaba para la casa Chloe, ahora lo hace para Celine),

todos ellos y otros mas tenian abundante color camello.

 Burberry con su famoso trenchkoat de color beige, es un 

muss para primavera-verano-2010. Yo realmente tengo

un vestido camiseta de ese color, era bastante largo, asi

que coji las tijeras y lo corte un poco, lo
que logre un parecido con los del Burberry, combinandolo

 con unos jean tipo Marlene y los doble -boyfriends

( psss , es un dato que recogi de las  gemelas Olsen).
La cinta en el cuello logra un atuendo super aventurero.

Welcome Spring!!

 

Now if ..... Spring has come. To give you my congratulations,

what better than a flower??. As we know the flowers will be accompanied

all season, but not only in the balcony or the garden but in our

costumes. And what better gift for when you go to visit someone: FLOWERS ..

as amarylis, Lilie, Gladiole, these flowers with only one, shines the

 room for joy. There are many blogs and websites of flowers such as:

fleurish.com, liliabello.com and many individual shops where you

can advise. A flower shop is for me as a boutique,

each has its own style.

Ahora si..... la primavera ha llegado. Para darle mi enhorabuena, 

que mejor que una flor??. como sabemos las flores estaran acompañandonos

toda esta temporada, pero no solo en el balcon o el jardin sino en nuestro

vestuario.  Y que regalo mejor para cuando vas a visitar  a alguien : FLORES..

como : amarylis, Lilie, Gladiole,  esas flores con solo UNA, resplandece la

 habitacion de alegria. Hay muchos blog y websites de flores como:

fleurish.com, liliabello.com y muchas  tiendas individuales donde te 

pueden aconsejar. Una tienda de flores es para mi como una boutique, 

cada una tiene su estilo.

Jeans Trends...... one cool trend

No more casual look to the jeans, a garment that never

goes out of style, mixing it with another shirt accomplished

a look super casual. These shirts bear them off the closet of my

husband, before it took out my dad ....( good to have a

man in the house )..... Last summer we broke that shirt,

we got him his sleeve, and cut a little, my husband has

little patience, that's the reason you see in the pictures above -

torn shirt and now with the fashion 70 - hippie type fashion,

that is of the most brash In. Combien jacket

Leather Rocking style is achieved. I actually use

 summer clothes in winter and vice versa and I do not care

whether or not that season, provided it is in good

conditions. The very old clothes, throw it in a department

container that is found everywhere in Germany, which

is responsible for giving away or selling for only 1 or less to eruos

who is unemployed or earn very little.

No hay look mas casual que el jeans, una prenda que nunca

pasa de moda, la camisa jeans mezclandola con otra camisa logra 

un look  super casual. Esas camisas las saque del armario de mi

marido,  antes se la sacaba a mi papa....( es bueno tener un 

hombre en la casa)..... El pasado verano rompimos esa camisa,

le sacamos la manga, y la cortamos un poco, mi marido tiene 

poca paciencia, esa es la razon que ves en las fotos  arriba-

la camisa rota- y ahora con la moda 70-  la moda tipo hippie, 

esa rompedura esta de lo mas In. Combiandola con chaqueta

de cuero se logra un estilo ROCKING. Yo realmente  utilizo

 la ropa de verano en el invierno y viceversa y no me importa

si es  o no es de esa temporada, con tal que este en buenas 

condiciones. La ropa muy vieja, la boto en unos grandes

container que se encuentran en todas partes en alemania,que

se encarga de regalar o vender por solo 1 eruos o menos a las

personas que no tiene trabajo o ganan muy poco.

un estilo militar diferente.

I guess you have noticed a variety of

military jackets and green too, but it seems this proposal?.

wear a navy shirt .... you can get the many

stores that sell used clothes for the army, that nobody wants ...

this shirt belongs? belonged? have to ask, to

if my husband is still mia or ..... using it as the jacket,

sweteres up with belts, really

is quite warm, the materials are used by military

first class. The belt that I have is a gift, white

with stones in gold and silver giving it a more glamorous style, with

black stockings and high heels in snake print,

look like the girl in the jungle.

Me imagino que usted habra observado una gran variedad de  

chaquetas militares, y el color verde tambien, pero que le parece este propuesta?.

usar una camisa  de la armada.... la puedes conseguir en muchas

tiendas que venden ropa usada de la armada, que nadie quiere...

esta camisa pertenece?? pertenecia?? tendre que preguntar, a 

mi marido  si es mia o sigue siendo de el.....usandola como chaqueta, 

encima de sweteres, con cinturones,  realmente

es bastante abrigada, los materiales que usan los militares son

de primera clase. El cinturon que llevo es un regalo, de color blanco

con piedras en dorado y plateado dandole un aire mas glamuroso al estilo, con 

medias negras  y zapatos altos en print de serpiente,  

parezco la chica en la jungla.